译文
柴门多日紧闭不开,
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
洁白的云(yun)朵飘浮在空中有一千里(li)一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
炼铜工人在明月之夜,一边唱(chang)歌一边劳动,他(ta)们的歌声(sheng)响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑤不及:赶不上。
为:只是
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。