译文
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方(fang),实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆(lu)(lu)地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
海外来客们谈起瀛(ying)洲,烟波渺茫实在难以寻求。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
老鹰说(shuo):你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
10.之:到
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
⑨和:允诺。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。