译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是(shi)一事无成。
京都豪富子弟争先恐后来献彩(cai);弹完一曲收来的红绡不知其数。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
这是一年中最美的季节,远(yuan)胜过绿柳满城的春末。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说(shuo)呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅(fu)佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守(shou)羊祜。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。
62蹙:窘迫。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
[34]污渎:污水沟。