译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我(wo)”的心境却变了,变老了。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人(ren)。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
可叹你我命运不济,从小(xiao)遭逢凄凉孤独。
边喝酒边听音乐,周围还(huan)有人伴舞。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
你们走远了,我倒也不再惦念(nian);及至归期接近,反而难、以忍耐。
宿云如落鹏之翼(yi),残月如开于蚌中之珠。
哪年才有机会回到宋京?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我本是像那个接舆楚狂人,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么(me)我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此(ci)可见,他们所喜爱的有比生命更宝(bao)贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
10、或:有时。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
(5)眈眈:瞪着眼