译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
有谁会可怜我长途飞行的(de)艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着(zhuo)心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南(nan)方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
用什么下酒(jiu)?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
为什么春风竟然容不得这些(xie),惊走了莺黄又吹折数枝花。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
明年:第二年,即庆历六年。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
阙:通“缺”
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。