译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不(bu)(bu)到管弦的(de)乐器声。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风(feng)雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映(ying)鲜艳桃花。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得(de)早上的烟。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
花神:掌管花的神。
巍巍:高大的样子。
(7)箦(zé):席子。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。