译文
都是勤谨鞠躬尽(jin)瘁,没有损害他们自身。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
您先前要我的(de)(de)文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋(fu)"及"对(dui)问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
笛子吹(chui)着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
②谟:谋划。范:法,原则。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
⑸后期:指后会之期。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。