译文
柳丝空有万千条,却(que)不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行(xing)行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花(hua)的枝梢。
诗人从绣房间经过。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见(jian)有。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
停下船吧暂且(qie)借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
登高远望天地间壮观景象,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
汉将:唐朝的将领