译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
白发垂到了肩膀一尺之(zhi)长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时(shi)空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如(ru)今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔(bi)如飞,赋诗闲居的生活。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事(shi)上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
见云之灿烂想其衣裳(shang)之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
⒃居、诸:语助词。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
但怪得:惊异。
217、啬(sè):爱惜。