译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
她在马上(shang)一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡(la)炬把她迎到,她满(man)面啼痕还残留着红印。奏(zou)起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落(luo)她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累(lei),贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
34、所:处所。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。