译文
崇尚效法前代的三王明君。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将(jiang)逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在(zai)柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
心中摇荡每天怀着(zhuo)侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
青春的日子十(shi)分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋(qiu)风里沙沙作响了。
难道这里就没有山歌和村(cun)笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大(da)散关捷报(bao)频传。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑻栈:役车高高的样子。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”