译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕(rao)着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
飞转的漩涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
归乡(xiang)的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻(dong)霜雪虽然还有,但已很(hen)少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
严:敬重。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。