译文
牛羊无(wu)需人们去驱赶,自己会回到村里的(de)小巷子。孩子们天真烂(lan)漫,不认识达官显贵。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽(kuan)解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
望一眼家乡的山水呵,
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛(jian)是别人的家。
注释
⑦冉冉:逐渐。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑵须惜:珍惜。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
161.皋:水边高地。
一滩:一群。
烟波:湖上的水气与微波。