译文
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄(xiao)推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
江边的几树梅花真是(shi)令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
马儿穿(chuan)行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
到底为取悦谁(shui),叫我梳妆修饰仪容。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时(shi)候。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
一年年过去,白头发不断添新,
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
⑧花骨:花枝。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
20、少时:一会儿。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。