译文
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好(hao)的夜属于谁?
青娥美女夹坐在贤(xian)豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
速度快如风驰电掣,隐约(yue)之中宛如有白虹腾空。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富(fu)万民的财物。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤(shang)。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘(zhai)采。
注释
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
寂然:静悄悄的样子。
为非︰做坏事。