译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依(yi)靠的伴侣。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
你既然已经为了我死,我独自一人(ren)又怎会苟活?
南方直抵交趾之境。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞(rui)气祥和,五彩缤纷。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞(fei)越。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚(xu)能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂(dong)得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
注释
(168)这句是说:臣子们进谏,您采纳实行,对您说来只不过动一动节省的念头罢了。
⑦冉冉:逐渐。
⑿复襦:短夹袄。
⑶君子:指所爱者。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。