译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
决心把满族统治者赶出山海关。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背(bei)弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
白居易说,到天(tian)竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒(du)(du)把它摧毁。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。