译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你(ni)寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美(mei)好时光。而今友人已去,空余自(zi)己独身一(yi)人。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
早晨(chen)披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
⑶来入门:去而复返,回转家门。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。