译文
君王远弃贤士却不觉悟啊(a),虽想(xiang)尽忠又怎能心满意足。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如(ru)我在月下自由自在地倾酒行乐?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起(qi)衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后(hou)他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天(tian)已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定(ding)所呢?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻(zu),久留山中啊寂寞无聊少快意。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
分清先后施政行善。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
曝:晒。
⑷终朝:一整天。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。