译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
就像是秋天寒霜下的(de)蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰(shuai)矣!
在(zai)高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着(zhuo)远方的心上人,这样的事何(he)时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万(wan)缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路(lu)不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。