译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁(liang)州普照着和煦阳光。
默默无言,孤孤单单,独自(zi)一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿(lv)色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
请让我为父老歌(ge)唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情(qing)。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草(cao)色连空,那天淡(dan)云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
②见(xiàn):出生。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
140.先故:先祖与故旧。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
[22]籍:名册。