译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是(shi)位高孤傲必定多招烈风。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在(zai)皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身(shen)安全的事,认(ren)为福祸相因,幽深微妙,难以看清(qing)(qing),于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒(sa)镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边(bian)城了啊!
注释
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
(90)庶几:近似,差不多。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
以:认为。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”