译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
这清幽境地很合我的(de)(de)雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干(gan)的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
不知自己嘴,是硬还是软,
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技(ji)之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二(er)日,曾巩作记。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱(luan)闪。
西天布满重峦(luan)叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国(guo)城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故(gu)里?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
修途:长途。
(78)泰初:天地万物的元气。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
315、未央:未尽。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
⑵菡萏:荷花的别称。