译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多(duo)树隐蔽着昭阳宫。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤(shang)怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
自从金(jin)人的铁蹄踏碎了祖国的河山(shan),十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得(de)衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
天上升起一轮明月,
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑧猛志:勇猛的斗志。
毕:此指读书结束
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
35.沾:浓。薄:淡。