译文
我在梁苑这儿拥着锦被守(shou)空床,常梦到在巫山阳台与你(ni)相会。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦(luan)翠微。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧(zhe)鸪在王城故址上飞了。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你看,古时燕昭王重用郭隗(wei),拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
②丽:使动用法,使······美丽。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
35.骤:突然。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
27.森然:形容繁密直立。