译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓(gu)囊(nang)囊,不缺打酒钱。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
另有个一身(shen)(shen)九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊(yi)尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
[17]琛(chēn):珍宝。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
9.月:以月喻地。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
胜:平原君赵胜自称名。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”