译文
朽木不 折(zhé)
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心(xin)里。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
我(wo)要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
邙山墓地的白杨树,长(chang)风摇荡著杨枝(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏(bai)树长满墓路的两边。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得(de)宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东(dong)晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(24)傥:同“倘”。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。