译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操(cao),主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归(gui),轻纨细绮相继赐来快速如飞。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
你能不能多待几天再(zai)回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变(bian)得惨淡而又模糊(hu)。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
41.日:每天(步行)。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
乃:于是,就。
14.一时:一会儿就。