译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里(li)穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境(jing)况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定(ding)喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾(zeng)经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
上战场面(mian)对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷(men),更添颜老人憔悴。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑤不辞:不推辞。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
【自适】自求安适。适,闲适。
舒:舒展。