译文
山中还有增城九重，它的高度有几里？
以(yi)天地为赌注，一掷决定命运，一直战争不停。
那岸上谁家游冶郎在游荡？三三五五躺在垂杨的柳阴里。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
昨夜和人(ren)相约，时间缓缓流淌，已经深夜。一轮新月挂在天际，周围寥寥几颗孤星。夜色将近，人未眠，在这三更时分，所有人都睡下，寂静无声的夜里，老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
兄弟姐妹都因她列土封侯，杨家门楣光耀令人羡慕。
醉后失去了天和地，一头扎向了孤枕。
正承百忧千虑而来，身当乱世，作客他乡，今年此时，已是相思不见，明年又在何处，难以预料。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
其余七匹也都是特殊而奇绝，远远看去象寒空中飘动烟雪。
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方(fang)，可却隔着重重的高城。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
刚刚离别一天就想你(ni)了，只看到江水碧绿，平添愁绪。
要是进献上，那就成(cheng)了贵国君王府库中的财物，不经过进献的丁式，是不敢进献的。如果把礼物放在露天里，又怕日晒雨淋而腐烂生虫，加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时，宫室低小，没有门阙和台榭，”却把接待宾客的馆舍修得十分高大，宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好，司空按时平整道路，泥水工匠按时粉刷馆舍房间；诸侯的宾客来到，甸人点起庭院中的火把，仆人巡视客舍，存放车马有地方，宾客的随从有代劳的人员，管理车辆的官员给车轴加油，打扫房间的，伺养牲口的，各自照看自己份内的事；各部门的属官要检查招待宾客的物品；文公从不让宾客们多等，也没有被延误了的事；与宾客同忧共乐，出了事随即巡查，有不懂的地方就指教，有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样，哪里会有灾患啊；不怕有人抢劫偷盗，也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里，却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里，车辆进不了大门，又不能翻墙而入；盗贼公然横行，天灾难防。接见宾客没有定时，召见命令也不知何时发布(bu)。如果还不拆毁围墙，就没有地方存放礼品，我们的罪过就要加重。斗胆请教您，您对我们有什么指示？虽然贵国遇上鲁国丧事，可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物，我们会把围墙修好了再走，这是贵君的恩惠，我们哪敢害怕辛劳？”士文伯回去报告了。赵文子说：“的确是这样。我们实在不注重培养德行，用像奴仆住的房舍来招待诸侯，这是我们的过错啊；”于是，他派士文伯前去道歉，承认自己不明事理。
月下疏影多么清雅，梦中却禁不住心神惆怅，待到梅子欲黄时节，又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏，让有情人愁闷悲伤，可知道为了你，我像沈约般瘦损异常？
我横刀而出，仰天大笑，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
15、栏楯（shǔn）：栏杆。纵的叫栏，横的叫楯。
（29）东封郑：在东边让郑国成为晋国的边境。封，疆界。这里作用动词。
②蕙：蕙兰，兰花的一种，春日开花。
愁与恨：古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
④储药：古人把五月视为恶日。
117.阳：阳气。
⑺萧萧：象声词。此处形容风雨声。