译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来(lai)时,满面皱纹,须眉已斑。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是(shi)不一致的。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度(du)获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节(jie)操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握(wo)手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
大厦如若倾倒要有梁(liang)栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
62. 觥:酒杯。
10.还(音“旋”):转。
⑷宾客:一作“门户”。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。