译文
有篷有窗的(de)安车已到。
魂魄归来吧(ba)!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
春天夜晚,寂无人声,芬芳(fang)桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将(jiang)尽的更漏声催(cui)来更急的雨声。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行(xing)的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感(gan)慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
并不是道人过来嘲笑,
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
21. 故:所以。
(21)冯(píng):同“凭”。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。