译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我(wo)们郊游,我们称他为沧浪僧(seng)。
归附故乡先来尝新。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
傍晚时(shi)分(fen)雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民(min),天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄(lu)位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑤孤衾:喻独宿。
19累:连续
⑹可怜:使人怜悯。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
⑽楚峡:巫峡。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。