译文
蒙蒙细雨中,即将远(yuan)行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
偶尔到江边采摘白蘋,又(you)随着女伴祭奠(dian)江神。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂(za),光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变(bian)。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⑸云:指雾气、烟霭。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。