译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
看它们的行动举止,类(lei)别与平日活泼的山鸡相象。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
顾念即将奉命出差(cha),离开你啊日益遥远。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说(shuo)之处,只能付与那东流水。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
在草木阴(yin)阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅(jian)起细沙。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
①阅:经历。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
④青楼:指妓院。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑶借问:向人打听。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。