译文
曲调中听起来会伤心(xin)地想到南朝陈后主,在(zai)春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃(su)静无人喧哗。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快(kuai)乐,真是可惜啊!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰(zhang),红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都(du)能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐(yin)若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
②花骢:骏马。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
② 寻常:平时,平常。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。