译文
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚(hou)。
失(shi)去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好(hao)的容颜。失去了祁连山,使(shi)我们丧失了良好的牧场,牲(sheng)畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
那天听到这(zhe)个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少(shao)的酸楚呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
甚:很,十分。
⑥祁大夫:即祁奚。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
20.恐:害怕。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。