译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江(jiang)边(bian)做渔翁(weng)。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登(deng)高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
隐居的遗(yi)迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千(qian)人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
(74)清时——太平时代。
⑺屯:聚集。
29.行:去。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。