译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
在菊(ju)花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑(gan)橘、金(jin)华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不(bu)要见怪呀!
小船还得依靠着短篙撑开。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与(yu)我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静(jing)静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
①池:池塘。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
④惨凄:凛冽、严酷。