译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不(bu)舍攀着车(che)辕。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
高山绝顶来人稀少,苍松在(zai)林中(zhong)犹如鹤立鸡群。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远(yuan),我行道路多劳苦(ku)。让他吃饱又喝足,教(jiao)他通情又达理。叫那随(sui)从的副车,让他做上拉他走。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑻莫:不要。旁人:家人。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。