译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通(tong)达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦(huan)官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直(zhi)之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪(wang)汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
看见大雁南飞引起我(wo)忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
干枯的庄稼绿色新。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
车轮转动车辖(xia)响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
⑵道县:今湖南县道县。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。