译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行(xing)着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得(de)不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里(li)草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
就(像家父管理的)这样已经很(hen)好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木(mu),
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
纤薄的云彩在天空中变幻多(duo)端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
上士:道士;求仙的人。
与:和……比。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
371、轪(dài):车轮。