译文
树叶纷纷飘落到水边平地上，重(zhong)阳节近了，又到了捣寒衣的秋天(tian)。怎奈我愁绪萦绕心中．白发生于两鬓，即便随意地将菊花插在头上，花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚，（我极目远望）直望到白苹烟尽之处，水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情，夕阳寂寂无语，大雁横在南浦上，人则斜倚西楼。
再也看不到去年的故人，泪珠儿不觉湿透了衣裳。
主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
醉舞纷纷散满绮席，清(qing)歌袅袅绕飞尘梁。
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
有洞庭湖边产的橘子作为水果，细切的鱼脍味美鲜嫩。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺(shun)应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角声声。
玉洁冰清的风骨是自然的，哪里会去理会那些瘴雾(wu)，它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛，那倒挂着绿羽装点的凤儿。
燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。
难道这里就没有山歌和村笛吗？只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
极目望去，大船在江心正溯流而上，天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
晏平仲，名婴，是齐(qi)国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君，由于节约俭仆又努力工作，在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办事。国君能行正道，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
伟大而又义气的鲁仲连，他具有高瞻远瞩的胸怀，有了功劳不收千金封赏，宁可跳进那汹涌的大海。
有人打听这个姑娘家住哪里，她的家就住在城的正南门。
不死之国哪里可找？长寿之人持何神术？
注释
35. 终：终究。
⑾垦田：已开垦的田地。蓺（yì）：茅芽。
81. 疑：同“拟”，指与皇帝相比拟，较量。
⑴相：视也。
（54）四海——天下。