译文
我本是像那个接舆楚狂人,
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
太子和他的(de)宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲(ke)和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车(che)离去,始终不曾回头看一眼。
黄昏时登楼而(er)(er)望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤(shang)的吟唱?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有(you)谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
(10)蠲(juān):显示。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。