译文
如果对国家有(you)利,我将不顾生死。难道能(neng)因为有祸(huo)就躲避、有福就上前迎受吗?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
侍中、侍郎郭攸之(zhi)、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商(shang)量,这样(yang)以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
我和采(cai)铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
凤凰啊应当在哪儿栖居?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
夜(ye)幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
玩书爱白绢,读书非所愿。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
其一
注释
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
49.墬(dì):古“地”字。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
③依倚:依赖、依靠。
(4)厌:满足。