译文
伊水洛水一带很快就(jiu)可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
青天上明月高悬起于何时(shi)?我现在停下酒杯且一问之。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
先施威(wei)严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
红旗半卷(juan),援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
银白色的浮(fu)云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用(yong)。
如有不逐日进贡的,天子就修省(sheng)内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命(ming)令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
⑥量:气量。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。