译文
虽然(ran)已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
官居高位又有什么用?自己兄弟的(de)尸骨都无法收埋。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
明天凌晨出发去大楼山,那(na)里山峦起伏。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
昔者烈士击玉(yu)壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得(de)君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱(ai)蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
⑤阳子:即阳城。
128、制:裁制。
第一段
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑦东岳:指泰山。
卒:最终,终于。
及:到了......的时候。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”