译文
天色已晚,湖光返照,细细的(de)雨丝飘进南窗。
东(dong)船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心(xin)之中映着白白秋月影。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意(yi)思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条(tiao)映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣(yuan)失守;
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
廉正的人重义,骏马不需要加(jia)(jia)鞭。
注释
伤:哀伤,叹息。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
张:调弦。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑤不辞:不推辞。