译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭(fan)。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
修炼三(san)丹和(he)积学道已初成。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公(gong)卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受(shou)动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊(que),
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑹如……何:对……怎么样。
⑵心留:自己心里情愿留下。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
6.待:依赖。