译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)农衫,
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不(bu)绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部(bu)督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能(neng)使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
杀气春(chun)夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊(jing)耳鼓。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日(ri)天长。
江山如画、历经(jing)千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
天上万里黄云变动着风色,
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
14.抱关者:守门小吏。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
之:到。